diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index a241935..7d3ba53 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,11 @@
 # Changelog
 
+## [0.5.2] — 2026-07-30
+
+### Changed
+- Contact email: `contacto@posidonia.eivissaenvironmentalwatch.es` (which was not actually a reachable mailbox — no persona jurídica existed behind it) replaced with `itziar.zameza.dev@gmail.com` (the user's actual Gmail). This is a CORRECTION of a previous mistake, not a privacy regression.
+- Visible link text "Itziar ZG" unchanged.
+
 ## [0.5.1] — 2026-07-30
 
 ### Reverted
diff --git a/README.md b/README.md
index 126db45..a958d5f 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -40,5 +40,4 @@ La página usa tipografías del sistema, CSS y SVG en línea, cero scripts exter
 
 ## Contacto
 
-<!-- TODO: [reemplazar con email real del mantenedor si es diferente] -->
-Escribe a [Itziar ZG](mailto:[EMAIL_ADDRESS]).
\ No newline at end of file
+Escribe a [Itziar ZG](mailto:itziar.zameza.dev@gmail.com).
\ No newline at end of file
diff --git a/es/index.html b/es/index.html
index 2ccb9a0..c129fd7 100644
--- a/es/index.html
+++ b/es/index.html
@@ -1065,7 +1065,7 @@
           </p>
           <p class="contacto">
             ¿Algo a corregir? Escríbeme a
-            <a href="mailto:contacto@posidonia.eivissaenvironmentalwatch.es">Itziar ZG</a>.
+            <a href="mailto:itziar.zameza.dev@gmail.com">Itziar ZG</a>.
           </p>
           <p class="legal">
             Esta web usa Umami, analítica autoalojada y sin cookies — no se
@@ -1095,7 +1095,7 @@
         </ul>
         <p>
           Mantenida por
-          <a href="mailto:contacto@posidonia.eivissaenvironmentalwatch.es"
+          <a href="mailto:itziar.zameza.dev@gmail.com"
             >Itziar ZG</a
           >
         </p>
diff --git a/index.html b/index.html
index e889fef..8918fe2 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -1069,7 +1069,7 @@
           </p>
           <p class="contacte">
             ¿Alguna cosa a corregir? Escriu-me a
-            <a href="mailto:contacto@posidonia.eivissaenvironmentalwatch.es">Itziar ZG</a>.
+            <a href="mailto:itziar.zameza.dev@gmail.com">Itziar ZG</a>.
           </p>
           <p class="legal">
             Aquesta web utilitza Umami, analítica autoallotjada i sense galetes
@@ -1099,7 +1099,7 @@
         </ul>
         <p>
           Mantenguda per
-          <a href="mailto:contacto@posidonia.eivissaenvironmentalwatch.es"
+          <a href="mailto:itziar.zameza.dev@gmail.com"
             >Itziar ZG</a
           >
         </p>